You can like it – You can hate it – I’m addictive
Every piece of me is gonna get to – your heart
I’m the sunset – I’m the moonlight – I’m your
Heaven
I’m the one who’s gonna – light up – your night
OR
I’m the one to colour – your nights – in white

Got a plan to make you my midnight lover
Got a plan to give you all that you need now
Do you feel you wanna try out all the magic?
I can show you the new city of wonders

{Chorus} Got a mission and I’m gonna win all your lovin’
Spending with you – endless white nights
Got a feeling that you’re ready to fly with me
Light my fire ….My desire…. These white nights

Just tell me we are meant to be forever, baby
I’m givin’…givin…. all of me now
I’m burning in the flames of this love and glory
Reaching higher…Reaching deeper…. Into these white nights

7 minutes – 7 seconds – time is ticking
Catch my heart before you’re gonna run out – of time
In the darkness – I’m the sunshine – I’m the Lovelight
I’m a dream that you can – dream out – tonight

Got a plan to make you my midnight lover
Got a plan to give you all that you need now
Do you feel you wanna try out all the magic?
I can show you the new city of wonders

Перевод песни Дима Билан - White Night:

Можешь любить, а можешь ненавидеть – но я как наркоман (меня сильно тянет)
Каждая частичка меня хочет дотронуться до твоего сердца
Я – закат, я – лунный свет на твоем небосклоне
Я – тот кто зажжет (в смысле сделает светлее) твою ночь
Или
Я – тот. Кто окрасит твои ночи в белый цвет

Я знаю, как сделать тебя своей полуночной возлюбленной
Я знаю, как дать тебе то, в чем ты сейчас нуждаешься
Тебе хочется попробовать все это волшебство?
Я смогу показать тебе новый город чудес

(припев)
У меня есть цель (миссия) и моей наградой будет вся твоя любовь
Проводя с тобой бесконечные белые ночи
Я чувствую, что ты готова лететь со мной
Зажигать мой огонь… мою страсть… этими белыми ночами

Только скажи, что мы созданы быть вместе навсегда, детка
Я отдаю тебе, отдаю всего себя
Я горю в пламени этой любви и славы
Взлетая выше…. Погружаясь глубже…. В эти белые ночи

7 минут – 7 секунд – время идет (часы тикают)
Бери (Поймай) мое сердце, пока время не ушло
Я – твоя ночь, я – твое солнце, я – твой свет любви
Я – твоя мечта, которая может тебе сегодня ночью присниться

Я знаю, как сделать тебя своей полуночной возлюбленной
Я знаю, как дать тебе то, в чем ты сейчас нуждаешься
Тебе хочется попробовать все это волшебство?
Я смогу показать тебе новый город чудес